Kẻ có lỗi

Từ hôm qua

Có cái gì đó làm ta bực bội

Sớm nay thức dậy

Chim vẫn líu lo

Mà sao không thấy hay như trước?

Thì ra

Lòng ta mới là tai là mắt

Khi lòng bực tức

tai mắt cũng bực theo

Chúng chỉ là "tay sai'

Của trái tim khối óc

Khi trái tim bực tức

Chúng cũng bực bội theo

Khi trái tim buồn rầu

Mắt thấy đời xám xịt

Thế giới không gì khác

là tưởng tượng của ta

Như So-pen-hau-ơ*

Người đã từng tuyên bố

Biết bao nhiêu nỗi khổ

Nỗi uất hận ở đời

Chẳng có lý do nào

Đều là do tưởng tượng.

*Triết gia Đức