Phố cũ

Một chiều se lạnh đầu đông

Lang thang lại về nơi phố cũ

Hình bóng xưa phảng phất còn đây đó

Chỗ kia cây sấu tuổi thơ

Kia con đường chợ sáng Mẹ vẫn đi

Dáng liêu xiêu in trên hè phố

Hàng chè hoa cau dịu thơm xưa Bà nấu

Leo lét đèn dầu hàng cháo quẩy tối khuya

Kia nhà cô bé cùng lớp xưa

Nhoẻn miệng cười thoắt biến vào sau ngõ

Phố nay tấp nập người đi và xe cộ

Xì xồ khách Tây xen váy ngắn váy dài

Len lỏi giữa cà-phê xôi nóng vỉa hè

Dòng đời xô đi bốn mùa bất tận

Những ngày xưa dần chỉ còn là tưởng tượng

Đâu rồi phố ấy tuổi thơ?

Đâu rồi chú bé con nhặt sấu rụng vỉa hè?

Đâu rồi cô bé ấy?

Những vì sao

Hôm nay Sinh Nhật Mẹ

Bonne Anniversaire!

Mẹ đã trở về với các vì sao

Lấp lánh bầu trời sâu thẳm

Vẫn nối liền với chúng con bằng ánh sáng

Xa cả tỷ năm vẫn đến tận nơi đây

Đó là ánh sáng Tình Yêu

Tràn đầy vũ trụ

Rồi một ngày chúng con sẽ về với Mẹ

Sẽ trở thành những ngôi sao

Nhỏ bé lấp lánh xa xăm

Gửi tình yêu về nơi Trái Đất

Sinh Nhật Mợ 14/11/1920

Cây me ven Hồ Gươm

Cái thuở còn trèo sấu trèo me

Ngồi cành cây mà khỏa chân xuống nước

Suốt mùa hè đắm trong bóng mát

Cây me và nước Hồ Gươm

Tuổi thơ vô tư chẳng nghĩ tại sao

Cây me lại nghiêng mình sát nước

Năm tháng qua mái đầu tóc bạc

Một buổi chiều lặng ngắm cành me

Thì ra cây quá yêu Hồ Gươm

Một mối tình chung thủy đã bao năm

Đâu cần lời, đâu cần phải là người mới có?

Tách cà-phê

Chiều đông lất phất ướt bụi mưa

Mờ xa ai đó vẫn đạp xe

Yên ắng cây si che vòm lá

Âm ấm bàn tay tách cà-phê

Lại nghĩ về Lời Nói và Hành Động

Nếu chỉ là nói hay viết ra, ai cũng có thể trở 
thành lãnh tụ, thánh nhân hay nhà hiền triết được. 

Vấn đề không phải là có bao nhiêu người theo 

bạn mà là bạn có theo được những điều mà chính 
bạn đã nói hay viết ra hay không.

Nhớ người xưa

Mờ sớm lạnh trong sương

Bóng ai ngồi đó lặng yên

Hàng cây si đung đưa mặt nước 

Vẫn hàng cây này bao năm thuở trước

Lâng lâng hạnh phúc chàng trai

Trong mơ tà áo ai dài trắng nhẹ bay

Vẫn như Bờ Hồ leng keng tàu điện

Có bao giờ ngày xưa trở lại

phố xưa và hình bóng người xưa?

Ngày Giỗ Cậu 14-10 Quý Mùi

Lại nghĩ về hạt cát

Có bao nhiêu là bạo tàn

Hàng ngày hàng giờ diễn ra trên Trái Đất

Người ta vẫn cứ đổ dầu để dập tắt

Những đám cháy điên cuồng

Đổ thêm lửa bom

vào biển dầu hận thù đang cháy

Hàng ngàn năm con người vẫn thế

an eye for an eye*

Thánh Gan-đi đã nói

The world will be blind*

Nếu ai cũng chỉ là hạt cát trên hành tinh xanh

Bé nhỏ, lặng yên, vô cùng bền chắc

Chẳng gì có thể thiêu đốt

hay đè bẹp cát nhỏ khiêm nhường

Chỉ cát mới dập tắt mọi đám lửa chiến tranh

Những đám lửa bạo tàn hung ác

Giá như mỗi người chịu làm một hạt cát

Lặng yên, nhỏ bé, khiêm nhường

Nhưng người ta cứ muốn làm anh hùng

Và chiến tranh sẽ còn mãi mãi.

*Khi trích dẫn câu ngạn ngữ cổ, tạm dịch là nếu "nợ một con mắt phải trả bằng một con mắt", thánh Gan-đi, người chủ trương đấu tranh bằng "bất bạo động" đã nói thêm: thế thì "cả thế giới sẽ mù lòa".